** lo siento pero no conozco mucho de relojes , a lo mejor no coloco lo deseado en cada casilla por lo que le dire todo lo que tengo a la vista del reloj. en su parte delantera esta escrito ...AUTOMATIC Set·O·Matic , en el interior del reloj dice: BULOVA 1133.10 n7 SEVENTEEN 17JEWELS UNADJUSTED SWISS ** luego mas abajo tiene otra numeracion...... CW 2879 ** y tiene un signo como si fuera una mariposa que no logro identificar bien.... en la pulsera del reloj dice: Duchess U.S.A 1/40 10K.R.G.P.TRIM PAT. PEND ** LE RUEGO ME DISCULPEN POR LAS MOLESTIAS QUE MI DESINFORMACION LES PUEDA CAUSAR Y ESPERO QUE ESTE MATERIAL JUNTO CON LAS FOTO LES SIRVA DE ALGO.....
EDIT: New Images added 2013.02.15
Bienvenido Nelson. El código de fecha en el seno del movimiento reloj es N7, por lo que esta fecha el movimiento de 1977. ¿Existe también un código de fecha en el exterior o en el interior de la caja del reloj? ¿Podría añadir una foto de la parte delantera reloj completo? Un primer, si es posible .... por favor y gracias.
In reply to Bienvenido Nelson. El código by William Smith
The translator gets some stuff wrong. Here's how it translated the above back to English"
Welcome Nelson. The date code within the watch movement is N7, so that this movement date 1977. Is there also a date code on the outside or inside of the watch case? Could you add a photo of the front complete watch? A first, if possible .... please and thank you.
Bobbee Try http://translate.google.com/
Nelson PM'ed me, and has added new photos, but did so in another seperate watch listing. I've copied them here, so the other duplicate record can be deleted. Thanks for the photos Nelson.
Nelson. You noted in your other duplicate listing a case serial number which is the movement model. I've updated in this record. You also previously noted a 2879 number. (info from other record below)
1133.10
Where did the 2879 come from? I see there's an ink-stamped case number in your photo of the inside case back-looks like it's 3760 or close. This ink number is not the case serial number, but is used to help ID the case for crystal replacement. Can you confirm that ink number please?
Still not seeing if there's a case serial number or date code on the outside case back photo (below).
Is there a date code under the Bulova markings (above)?
Your production date from the other record says 1980. How did you determine that date vs 1977 (N7) as listed in this record?
Please and thanks.
In reply to The 2879 refers to the movt, by Reverend Rob